كيفية ترجمة صفحات الويب بشكل فوري إلى اللغة المفضلة لديك

جدول التنقل

1. كيفية ترجمة صفحات الويب بشكل فوري
2. 1. ترجمة أي صفحة ويب باستخدام الترجمة من جوجل
3. 2. الترجمة الفورية علي متصفح جوجل كروم
4. 3. الترجمة من إضافة أداة ترجمة جوجل في المتصفح (الأفضل)
5. 4. ترجمة الصفحات في متصفح فايرفوكس (الأفضل)
6. 5. ترجمة الصفحات في متصفح مايكروسوفت إيدج
7. 6. ترجمة صفحات الويب علي متصفح سفاري
8. ترجمة صفحات الويب بشكل فوري

ترجمة صفحات الويب في الوقت الفعلي؛ يسمح لك بترجمة مواقع الويب تلقائيًا من الإنجليزية إلى العربية، أو إلى لغتك المفضلة، وعادة ما تحتاج إلى ترجمة صفحات الويب هذه، حتى تتمكن من قراءة المحتوى الموجود على تلك الصفحات. إذا كنت بحاجة إلى ترجمة صفحات الويب تلقائيًا وبدون فتح موقع ترجمة وجوجل لترجمة نص فقط، فإليك 6 طرق رائعة، تتيح لك ترجمة أي لغة على أي صفحة ويب تقوم بزيارتها علي الانترنت بجميع اللغات.

كيفية ترجمة صفحات الويب بشكل فوري

ترجمة صفحات الويب في الوقت الفعلي؛ غالبًا ما يدعمها متصفح الويب الذي تستخدمه علي جهازك؛ في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو تمكين ميزة الترجمة الفورية المضمنة في متصفح الويب الخاص بك؛ ومع ذلك، لا يزال بإمكانك ترجمة الصفحات أيضًا حتى إذا كان متصفحك لا يدعمها؛ في كلتا الحالتين ، يمكنك متابعة شرحنا التالي.

1. ترجمة أي صفحة ويب باستخدام الترجمة من جوجل

تعد Google Translate هي الأكثر استخدامًا في العالم، وعادة ما تُستخدم لترجمة النصوص والجُمل وترجمة الكلام في الوقت الفعلي، ومع ذلك، فهي تتيح لك أيضًا ترجمة صفحة كاملة إلى أي لغة تفضلها، والآن نشرح لكم كيفية ترجمة صفحات الويب باستخدام الترجمة من Google كالتالي:

1. انتقل إلى ترجمة Google من متصفح الويب الخاص بك.
2. الصق عنوان URL لصفحة الويب التي تريد ترجمتها في مربع الإدخال.
3. انقر فوق السهم لأسفل على الجانب الآخر.
4. حدد لغتك الأساسية، التي تريد ترجمة صفحة الويب إليها.
5. انقر فوق الرابط الذي سيظهر في مربع ترجمة Google الآخر.

سيؤدي هذا تلقائيًا إلى فتح صفحة الويب هذه وترجمتها ضمن الترجمة من Google في علامة تبويب جديدة. تجدر الإشارة إلى أن خدمة Google Translate، وستتعامل معها بنفس الطريقة التي تتعامل بها مع المستندات، عندما تترجم Google مستندات PDF.

2. الترجمة الفورية علي متصفح جوجل كروم

ترجمة صفحات الويب من متصفح جوجل كروم؛ هي ميزة أساسية متوفرة في المتصفح للكمبيوتر الشخصي أو Android أو iPhone، مما يعني أنك لست بحاجة إلى استخدام أي من أدوات الترجمة؛ إذا كنت تستخدم جوجل كروم، ولاستخدام الترجمة الفورية في متصفح Google Chrome ، فيمكنك القيام بما يلي لتفعيلها:

1. الدخول علي أي موقع تريد ترجمته على متصفح جوجل كروم.
2. انقر على نافذة الترجمة المنبثقة، والتي ستظهر على الجانب الآخر من شريط العنوان.
3. ستظهر نافذة ترجمة في الهاتف أسفل الشاشة.
4. انقر على لغتك لترجمة الصفحة، حيث سيتم تحديد لغتك الافتراضية مسبقًا.
5. يمكنك النقر علي المزيد بهذا الشكل (:)، لترجمة صفحة الويب هذه إلى أي لغة أخرى.

ملحوظة مهمة: إذا لم تظهر نافذة الترجمة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك؛ يمكنك النقر بزر الماوس الأيمن فوق مساحة فارغة على الصفحة، وتحديد الخيار "ترجمة إلى (لغتك)"، أو على هاتفك؛ يمكنك النقر علي زر "المزيد" (:)، وتحديد خيار"ترجمة".

3. الترجمة من إضافة أداة ترجمة جوجل في المتصفح (الأفضل)

حتي تتمكن من إضافة أداة الترجمة داخل المتصفح؛ فهذا سيُسهل عليك عمل ترجمة كاملة للصفحة علي الانترنت، وهذه الطريقة موفرة للوقت لترجمة صفحات الويب من متصفح جوجل كروم وفاير فوكس، هي الطريقة الأفضل والأسرع، كل ما عليك تثبيت إضافة اداة الترجمة الفورية وخطواتها كالتالي:

1. الدخول الي سوق كروم الخاص بمتصفح جوجل كروم.
2. كتابة كلمة Google Translate أو ترجمة جوجل في شريط البحث داخل سوق كروم.
3. ثم تضغط علي أداة Google Translate.
4. انقر علي إضافة أو تثبيت الاداة.
5. وهنا سيتم تثبيت الاداة علي متصفحك ويتم وضعها في شريط الملحقات أو (Extensions) في أعلي المتصفح.
6. عند فتح موقع ويب بلغة مختلفة ، سترى رمز ترجمة على الجانب الآخر من شريط العناوين.
7. انقر فوق رمز الترجمة لترجمة المحتوى الموجود على الموقع إلى اللغة المفضلة لديك.

ملحوظة مهمة جدًا: في حالة الأداة ليست مرئية عليك باضغط علي علامة الملحقات في المتصفح والضغط علي الدبوس لجعلها مرئية.

4. ترجمة الصفحات في متصفح فايرفوكس (الأفضل)

لتتمكن من تشغيل وتفعيل الترجمة في فايرفوكس؛ سيتعين عليك تنزيل الوظائف الإضافية التي تسمح لك بترجمة الصفحات تلقائيًا، عبر امتدادات دعم اللغة الأخرى في المتصفح، ويمكنك إضافة ترجمة فورية على متصفح فايرفوكس، باتباع الخطوات التالية:

1. انتقل إلى صفحة دعم اللغة على متصفح فايرفوكس.
2. ابحث عن وظيفة إضافية للترجمة الفورية لمتصفح Firefox، مثل To Google Translate.
3. حدد الامتداد الذي تريد تثبيته، ثم انقر فوق تثبيت.
4. في معظم الامتدادات ، يمكنك اختيار ترجمة صفحات الويب تلقائيًا، والتي تظهر في الجزء العلوي من النافذة.
5. أضف لغاتك المفضلة عبر إعدادات الامتداد.
6. عند فتح موقع ويب بلغة مختلفة، سترى رمز ترجمة على الجانب الآخر من شريط العناوين.
7. انقر فوق رمز الترجمة لترجمة المحتوى الموجود على الموقع إلى لغتك المفضلة.

5. ترجمة الصفحات في متصفح مايكروسوفت إيدج

متصفح Edge هو المتصفح الافتراضي في نظام Windows، ويمكن تثبيت متصفح Edge على Linux، وهو أيضًا متصفح يدعم الترجمة، مثل متصفح Google Chrome، حيث يدعم ترجمة صفحات الويب تلقائيًا إلى أي لغة تريدها؛ يمكنك ترجمة صفحات الويب في متصفح Edge باتباع الخطوات كما يلي:

1. افتح أي موقع ويب بلغة غير لغتك على متصفح Edge.
2. سيظهر شعار (Bing Translate) على شريط العناوين في المتصفح.
3. انقر عي زر "ترجمة"، لترجمة صفحات الويب إلى لغتك المفضلة.

6. ترجمة صفحات الويب علي متصفح سفاري

يحتوي متصفح سفاري على ميزة ترجمة صفحات الويب. الميزة مضمنة في أجهزة Mac و iOS ، ويمكن لأي جهاز يعمل بإصدار سفاري بعد إصدار 2020 الاستفادة من هذه الميزة ، والشرح التالي يوضح كيفية ترجمة صفحات الويب على الفور لأجهزة للأيفون و ماك على Safari وهو الأتي:

1. افتح أي صفحة ويب بلغة أجنبية تريد ترجمتها على متصفح سفاري.
2. انقر علي زر "ترجمة" في شريط العناوين في أعلي المتصفح.
3. اختر من القائمة المنسدلة إلى العربية أو إلى اللغة المفضلة لديك.

إذا كنت تستخدم جهاز iPhone ، فيمكنك القيام بما يلي:

1. افتح أي صفحة ويب بلغة أخرى تريد ترجمتها في سفاري.
2. انقر فوق الزر (aA) في شريط العناوين.
3. حدد الخيار "الترجمة إلى (لغتك)".
4. انقر فوق تنشيط أو تفعيل الترجمة في المرة الأولى التي تستخدم فيها الميزة.

ترجمة صفحات الويب بشكل فوري

تعمل ترجمة صفحات الويب في الوقت الفعلي؛ ترجمة صفحة كاملة إلى لغتك الأساسية، لتتمكن من قراءة وفهم المحتوى على صفحات الويب المختلفة بلغتك المفضلة، ويمكن استخدامها لترجمة موقع بأكمله، أو صفحة ويب معينة.

وتجدر الإشارة إلى أن الترجمات التي تستخدم هذه الأدوات ليست دقيقة دائمًا، وقد لا تترجم دائمًا النص إلى بمعناه الدقيق والصحيح، ولكنها بشكل عام تسمح لك غالبًا بفهم ما تحتويه هذه الصفحات.

تعديل المقال